Телефон+7 (499) 499-26-25Электронная почтаinfo@prezentacia.ruПримеры презентаций
на английском языке
от 2 500 ₽
Старт от 24 часов
Правки без ограничений
Работаем по NDA
2 концепта дизайна
Создание своих презентаций нам доверили известные компании. 900+ проектов с 2014 года
Презентация компании на английском языке
Презентация на английском языке нужна, когда компания выходит на зарубежный рынок, готовится к переговорам с иностранными партнёрами, участвует в международной выставке, ищет инвесторов или представляет продукт за рубежом.
Важно не просто перевести русский текст, а адаптировать презентацию под аудиторию: сделать структуру понятной, формулировки естественными, а аргументы убедительными.
Что входит в работу
Мы работаем с презентациями на иностранных языках с 2014 года. За это время наладили сотрудничество с профессиональными переводчиками и лингвистами, а также разработали систему, которая помогает сохранять дизайн и структуру слайдов после перевода.
В зависимости от задачи мы можем:
- перевести и адаптировать презентацию продукта для зарубежного рынка;
- подготовить презентацию для привлечения иностранных инвесторов;
- адаптировать финансовые термины, метрики и бизнес-показатели;
- переработать тексты под культурные особенности аудитории;
- подготовить материалы для международной конференции или выступления;
- синхронизировать текст на слайдах с речью спикера.
Структура презентации
Обычно презентация компании на английском языке включает:
- титульный слайд;
- краткое описание компании;
- продукты или услуги;
- ключевые преимущества;
- факты и цифры;
- кейсы или примеры работ;
- клиентов и партнёров;
- условия сотрудничества;
- контакты.
Структура всегда зависит от цели. Для партнёров важны опыт, география, возможности и условия работы. Для инвесторов — рынок, бизнес-модель, финансовые показатели и потенциал роста. Для клиентов — продукт, выгоды, гарантии и понятное предложение.
Объём и формат
В большинстве случаев достаточно 10-15 слайдов. Для короткой встречи или выставки можно подготовить 6-–8 слайдов, для инвестиционного проекта или подробного коммерческого предложения — больше.
Мы разработаем презентацию на английском языке с продуманной структурой, грамотными текстами и аккуратным дизайном. Материал будет готов к переговорам, отправке партнёрам, выступлению, выставке или презентации продукта за рубежом.
